conde res 09 11 13